Septima Sima | ja

Nassima, Algerian singer from Blida now lives in France(born 1949). Arab-Andalusian artist Nassima has gathered works of the great Sufi masters, from lbn Arabi to the emir Abd el-Kader. She revisits almost a millennium of tasawwuf mysticism using newly composed music that dwells on the originals' quest for universal peace. .

Aura Msimang was born in South Africa. Her parents left their country because of their political activity. Aura lived most of her life abroad, in New York, Paris, and Brussels. In 1987, she settled in France. Aura accompanied Jimmy Cliff in his "African and European Tours" and, in 1980, took part in the film "Bongo Man". In 1981, Aura accompanied Cedella Booker and The Wailers for the concert in homage to Bob Marley. In 1997, Aura Msimang visited South Africa and her family for the first time since her departure. .

カンタン・モジマンQuentin Mosimann １９８８年２月１４日、スイスのジュネーブでスイス人の父親とフランス人の母親の間に生まれる。フランスはスイス国境沿いの村で過ごした幼少の頃からドラムやシンセを始め、中学時代よりすでに地元のあらゆる催し物でDJをつとめる。参加した全ての歌唱コンクールでも優勝。そこで作曲家フランソワ・ベルネムFrançois Bernheimの目に留まり、プロへの道が開ける。 南仏に移り住んでからは、ジョン・ルライJohn Loulyの名で歌うDJとしてクラブで活躍する一方、ジャズバーにはジャズ・シンガーとして出演。ジョン・レヴォックスJohn Revoxとクリスチアン・シムスChristian Simsとの出会いから、グループ「ホット・ヴォケーション」Hot Vocationを結成、アルバムHot VocationとHolidayをリリース。両タイトルともその世界で大ヒットする。 ２００７年１０月２３日、フランスのTVリアリティー番組「スター・アカデミーStar Academy ７」に初登場、忽ち注目を浴びる。４ヶ月のアカデミー生活を終え、２０歳を迎えた翌２００８年２月１５日、同番組第７代目優勝者として輝く。 カンタン・モジマンQuentin Mosimannとしての初舞台は２００８年３月１９日、ピーター・チンコッティPeter CincottiのOlympiaでのコンサートにゲスト出演。続いて４月１１日にはポール・アンカPaul AnkaのPalais des congrèsでのコンサートにゲスト出演。ともに好評を得る。 「スター・アカデミー７」のコンサートツアーに参加する傍ら、フランス・スイスを中心とする各地の有名クラブやイベントでDJとして活躍。Fred Rister、Ilan Abou & Thierry Faureらの協力を得てファースト（ダブル）シングルСherchez le garçonを６月３０日に、続いてファースト（ダブル）アルバムDuelを８月１８日にリリース。８０年代のヒット曲のリメイクによるが、ともにスイング・バージョンとエレクトロ・バージョンが真っ向から対決。常に白い靴と黒い靴を履いた彼らしい個性的な作品。 .