El Bordo | en

z oficjalnej strony zespołu BORDO: Grupa Bordo powstała w Krakowie okolo 1995 roku. Muzyka, którą tworzyła i tworzy, jest łącznikiem pomiędzy rockową awangardą, psychodelią, tak zwaną nową falą lat osiemdziesiątych, space-rockiem, muzyką filmową, a bliżej nie dającą się określić muzyką przyszłości. Krótko mówiąc, ktoś powiedział, że jest to post-rock. Muzyce towarzyszą teksty, które zarazem są wierszami głównego ideologa grupy, R.S. Występowaliśmy zarówno na większych festiwalach muzyki alternatywnej, jak i w małych klubach i galeriach w naszym kraju. Na koncertach często towarzyszy nam oprawa wizualna w postaci slajdów lub filmów wideo. Nagraliśmy i wydaliśmy własnym sumptem dwie płyty życia. Trzecia płyta,...

En el año 1998 un grupo de amigos, compañeros de secundario se juntaron para tocar en un cumpleaños, sin saber puntualmente que es lo que iba pasar en el futuro. Ese recital, casero, prácticamente sin sonido, sin gente mas que unos 20 amigos, y en un lugar bastante reducido fue el primero de la historia de la banda ( que para esa época recién empezaba a moldearse el nombre de la misma) pero no fue el último. Así fue como en ese año Alejandro Kurz(guitarra y voz), Miguel Soifer(bateria), Pablo Spivak(bajo) y Mariano Botti (manager) comenzaron algo que hoy día...

Falsobordone was founded in 1995 and has since become one of Sweden’s leading medieval music ensembles, appearing on most major medieval festivals and events throughout Sweden and Europe. In 2004 Falsobordone made it to the final of ”Young Artist's Presentation for Early Music” in Antwerp. The members have studied in the School of Music in Göteborg and the Royal College of Music in Stockholm and are all active in numerous early music and traditional music ensembles. Falsobordone performs mostly Italian and Spanish music of the 13th and 14th centuries (hence the name – “Falsobordone” is a contemporary music-making technique). However,...